Titre
Spijkerschrift – Kader Abdolah
Auteur
Kader Abdolah
Langue
néerlandais
Éditeur
Prix
€ 5,00
Détails
Staat van het boek: piekfijn Geen beschadigingen Mooie hardcover
Plus d'informations
Waarom dit een essentieel boek isDeze roman verbindt familiegeschiedenis met taal, herinnering en ballingschap. Abdolah onderzoekt hoe verhalen worden doorgegeven tussen generaties en culturen. Het boek behoort tot zijn meest persoonlijke en blijvend gelezen werk.
Literaire statusSpijkerschrift won de Libris Publieksprijs.
Bekijk ook mijn andere boeken.
BeschrijvingAga Akbar, de doofstomme vader van Ismail, schrijft gedurende zijn leven een boek in een zelfontwikkeld spijkerschrift. Het is zijn manier om te spreken, te herinneren en zichzelf vast te leggen in een wereld die hem grotendeels buitensluit. Na zijn dood neemt Ismail het manuscript mee naar Nederland. Daar probeert hij de tekens te ontcijferen en de woorden van zijn vader om te zetten in een leesbaar verhaal.
Die poging is meer dan een literaire vertaling. Terwijl Ismail de tekens begrijpt, reconstrueert hij ook de geschiedenis van zijn familie, de breuklijnen van het Iraanse verleden en zijn eigen positie als zoon in ballingschap. Het verhaal beweegt zich tussen Iran en Nederland, tussen herinnering en heden, tussen spreken en zwijgen.
Abdolah schrijft in een sobere, heldere stijl die ruimte laat voor wat niet gezegd kan worden. Thema’s als liefde, verraad, religie en dood krijgen vorm via de intieme relatie tussen vader en zoon. Spijkerschrift is daarmee een roman over taal in de breedste zin: over het bewaren van een leven door het te vertellen, en over wat verloren dreigt te gaan wanneer woorden ontbreken.
Literaire statusSpijkerschrift won de Libris Publieksprijs.
Bekijk ook mijn andere boeken.
BeschrijvingAga Akbar, de doofstomme vader van Ismail, schrijft gedurende zijn leven een boek in een zelfontwikkeld spijkerschrift. Het is zijn manier om te spreken, te herinneren en zichzelf vast te leggen in een wereld die hem grotendeels buitensluit. Na zijn dood neemt Ismail het manuscript mee naar Nederland. Daar probeert hij de tekens te ontcijferen en de woorden van zijn vader om te zetten in een leesbaar verhaal.
Die poging is meer dan een literaire vertaling. Terwijl Ismail de tekens begrijpt, reconstrueert hij ook de geschiedenis van zijn familie, de breuklijnen van het Iraanse verleden en zijn eigen positie als zoon in ballingschap. Het verhaal beweegt zich tussen Iran en Nederland, tussen herinnering en heden, tussen spreken en zwijgen.
Abdolah schrijft in een sobere, heldere stijl die ruimte laat voor wat niet gezegd kan worden. Thema’s als liefde, verraad, religie en dood krijgen vorm via de intieme relatie tussen vader en zoon. Spijkerschrift is daarmee een roman over taal in de breedste zin: over het bewaren van een leven door het te vertellen, en over wat verloren dreigt te gaan wanneer woorden ontbreken.
Images
Essentiële boeken
Hardenberg 
Uit liefde voor boeken
Je leestijd is kostbaar. Daarom vind je bij Essentiële boeken geen eindeloze catalogus, maar een kleine, scherpe selectie van boeken die je bijblijven. Klassiekers, prijswinnaars en zeldzame parels – samengesteld voor lezers die nét wat meer zoeken.
Bezoek voor meer boeken en blogs over essentiële boeken: https://essentieleboeken.nl
- Tous les livres sont en état complet et normal, sauf indication contraire. De petites imperfections comme une page collée ou un nom sur la feuille ne sont pas toujours mentionnés
- Vous gérez directement cette commande avec Essentiële boeken
- Après votre commande vous et Essentiële boeken recevrez une confirmation par e-mail. Dans l'e-mail que vous pouvez trouver, vous pouvez trouver le nom et l'adresse de Essentiële boeken
- L'acheteur paie les frais de livraison, sauf accord contraire
- Essentiële boeken peut demander un prépaiement
- Boekwinkeltjes.nl essaie de rapprocher les acheteurs et les vendeurs. Boekwinkeltjes.nl n'est jamais impliqué dans un accord entre l'acheteur et le vendeur. Si vous avez un différend avec un ou plusieurs utilisateurs, vous devez le réparer vous-même. Vous indemnisez Boekwinkeltjes.nl de toute réclamation.