Titre
It faderpaard | Het vaderpaard / en andere gedichten /druk 1 (vertaald door Benno Barnnard en Tsjëbbe Hettinga zelf )
Auteur
Hettinga, Tsjëbbe
Langue
néerlandais
ISBN
9789056153137
Éditeur
Bornmeer
Prix
€ 17,50
Détails
Schaars. Zeer goed, mooi, schoon, strak, ongelezen paperback met flappen. 2014, 1e druk, 64 p. Rechte rug, zonder leesvouw of verkleuring. Geen naam, strepen etc. Cadeau waardig !
Plus d'informations
Nei oanlieding fan de teaterfoarstelling It Faderpaard yn rezjy fan Jos Thie hat Utjouwerij Bornmeer dit gedicht op'e nij útjûn.
Dit wichtige fers yn it wurk fan Tsjêbbe Hettinga skreau hy nei oanlieding fan de dea fan syn heit Pieter Mebius Hettinga (1916 - 1993) boer en hynsteman yn Burchwert. Tweintich jier ferlyn is dit gedicht foar it lêst publisearre yn de bondel Vreemde Kusten/Frjemde kusten. De bondel is twatalich Frysk-Nederlânsk.
Yn it nij ferskynde It faderpaard / Het vaderpaard en andere gedichten binne ek oare fersen fan Tsjêbbe Hettinga opnaam lykas De blauwe hauk fan Wales' en 'It Wikeler Hop.
Hettinga fûn syn definitive dichterlike foarm yn 1992 nei in publisitêre stilte fan alve jier mei de bondel Under seefûgels/ De Kust.
De poezij dêryn betsjutte de trochbraak op Nederlânske en ynternasjonale poadia. Hettinga droech It faderpaard geregeld foar, ûnder oare yn 2001 yn it stêdhûs fan Boalsert doe't er de Gysbert Japicxpriis útrikt krige.
---
Nederlands
Naar aanleiding van de theatervoorstelling 'Het Vaderpaard', geregisseerd door Jos Thie, heeft Utjouwerij Bornmeer dit gedicht opnieuw uitgegeven.
Hij schreef dit belangrijke vers in het werk van Tsjêbbe Hettinga na het overlijden van zijn vader Pieter Mebius Hettinga (1916-1993), boer en paardenhouder in Burchwert. Twintig jaar geleden werd dit gedicht voor het laatst gepubliceerd in de bundel 'Vreemde Kusten'. De bundel is tweetalig (Fries-Nederlands).
De nieuw uitgegeven bundel 'Het Vaderpaard' bevat ook andere verzen van Tsjêbbe Hettinga, zoals 'De blauwe hauk fan Wales' en 'Het Wikeler Hop'.
Na een publicatiestilte van elf jaar vond Hettinga zijn definitieve dichtvorm in 1992 met de bundel 'Under seefugs/De Kust'.
De poëzie in deze bundel betekende zijn doorbraak op het Nederlandse en internationale toneel. Hettinga voerde 'Het paard van de vader' regelmatig op, onder meer in 2001 in het stadhuis van Bolsward, toen hij de Gysbert Japicx-prijs ontving.
Images
* Kijk na uw bestelling a.u.b. in uw SPAM-Box als u na 3 werkdagen nog geen antwoord heeft.
* Zevenblad reageert meestal op dezelfde dag, maximaal binnen 3 werkdagen !
* Zevenblad staat voor zeer adequate verpakking en snelle verzending via Postnl of DPD.
* De boeken van Zevenblad verkeren, tenzij anders vermeld, altijd in uitstekende staat.
* Wij vragen betaling vooraf.
* Verzending vindt, tenzij op verzoek aangetekend, plaats voor risico van de koper.
- Tous les livres sont en état complet et normal, sauf indication contraire. De petites imperfections comme une page collée ou un nom sur la feuille ne sont pas toujours mentionnés
- Vous gérez directement cette commande avec Zevenblad
- Après votre commande vous et Zevenblad recevrez une confirmation par e-mail. Dans l'e-mail que vous pouvez trouver, vous pouvez trouver le nom et l'adresse de Zevenblad
- L'acheteur paie les frais de livraison, sauf accord contraire
- Zevenblad peut demander un prépaiement
- Boekwinkeltjes.nl essaie de rapprocher les acheteurs et les vendeurs. Boekwinkeltjes.nl n'est jamais impliqué dans un accord entre l'acheteur et le vendeur. Si vous avez un différend avec un ou plusieurs utilisateurs, vous devez le réparer vous-même. Vous indemnisez Boekwinkeltjes.nl de toute réclamation.