Titre
De drinker (MEEST RECENTE, geheel herziene VERTALING, door A. Folkertsma)
Auteur
Fallada, Hans
Langue
néerlandais
ISBN
9789059363854
Éditeur
Cossee
Prix
€ 5,95
Détails
Zeer goed, mooi, schoon, strak, ongelezen exemplaar. 2012, 320 p. Rechte rug, zonder leesvouw of verkleuring. Geen naam, strepen, ezelsoren etc.
Plus d'informations
De levensmiddelenhandelaar Erwin Sommer komt door een zakelijke tegen slag en drankgebruik in grote financiële problemen. Hij geeft zich over aan de alcohol en vervreemdt steeds meer van zijn vrouw Magda, voor wie hij zijn tegen spoed aanvankelijk verzwijgt.
Wanneer Sommer een groot bedrag van zijn bankrekening opneemt uit angst dat zijn echtgenote die zal blokkeren, pikt zijn tijdelijke kamerverhuurder Polakowski daar een flink deel van in. Over de rest ontfermt Elinor zich, het barmeisje met wie Sommer een band van liefde en begrip meende op te bouwen.
Bij een handgemeen met zijn echtgenote grijpt de beschonken Sommer haar bij de keel. Dit leidt tot een beschuldiging van poging tot doodslag, die tot zijn verbijstering door de politie serieus wordt genomen. Sommer komt in een nachtmerrie terecht. In plaats van de verwachte spoedige vrijlating uit de gevangenis wordt hij berecht, ontoerekeningsvatbaar verklaard en in een gesloten kliniek opgenomen. In nazi- Duitsland, leert hij, is een dergelijke maatregel zonder enig nader onderzoek mogelijk.
Het verhaal over de neergang van de drinker is tragisch en tegelijkertijd vervuld van goede moed en vast vertrouwen dat alles zich ten goede zal keren.
De drinker (1950) is Fallada's laatste en meest persoonlijke boek. Net als Alleen in Berlijn verscheen het postuum en werd het een enorm succes. Met zijn verpletterende realisme, zijn grote inlevingsvermogen en zijn heldere blik in de afgronden van de psyche is De drinker de grote tegenhanger van Dostojevski's De speler.
Hans Fallada portretteert zijn hoofdpersoon, de drinker, vanuit een sterk autobiografische invalshoek. Fallada gebruikte al vanaf zijn jeugd alcohol en verschillende soorten drugs, en bracht jaren door in gevangenissen en psychiatrische inrichtingen. Fallada's problemen met verslaving, zijn ervaringen met inrichtingen en zelfs de schermutseling met zijn echtgenote, waarbij in werkelijkheid met een vuurwapen werd geschoten, heeft hij in De drinker verwerkt. Deze roman leest daardoor niet alleen als een uitzonderlijk verhaal, geschreven door de grootste herontdekking uit de recente Europese literatuurgeschiedenis, maar geeft ook een bijzonder inzicht in het leven van de auteur.
---
Hans Fallada is het pseudoniem van Rudolf Ditzen, die in 1893 werd geboren in het Duitse Greifswald. Hij was een bekende Duitse schrijver die bekend werd van zijn succesvolle roman 'Bauern, Bonzen und Bomben'. In 1932 kwam zijn roman ‘Kleiner Mann, was nun?’ uit onder de naam Hans Fallada. Deze roman maakte hem wereldberoemd en werd in meer dan 20 talen vertaald. In Nederland verscheen het als ‘Wat nu, kleine man?’ in 1932. Fallada’s schrijfstijl is sterk beïnvloed door de Duitse ‘Nieuwe zakelijkheid’ stijl, een stilistische reactie binnen de kunsten op het expressionisme dat eraan vooraf was gegaan. In 1935 werd Hans Fallada door het naziregime aangemerkt als ‘ongewenste auteur’, waardoor zijn werk niet vertaald en geëxporteerd werd. Hij schreef daarom in die periode voornamelijk kinderboeken en andere niet-politiek gevoelige verhalen. Voor deze ‘concessies’ aan het naziregime kreeg hij veel kritiek, vooral van zijn tijds- en landgenoot Thomas Mann, die naar de VS was gevlucht.
Na Ditzens dood in 1947 verschenen 'Der Alpdruck' (1947), 'Jeder stirbt für sich allein' (1947) en 'Der Trinker' (1950), nog steeds onder zijn pseudoniem Hans Fallada. 'Jeder stirbt für sich allein' verscheen in 2010 in het Nederlands als 'Alleen in Berlijn'. In 2012 en 2013 volgden ‘De drinker’ en ‘In mijn vreemde land’.
Wanneer Sommer een groot bedrag van zijn bankrekening opneemt uit angst dat zijn echtgenote die zal blokkeren, pikt zijn tijdelijke kamerverhuurder Polakowski daar een flink deel van in. Over de rest ontfermt Elinor zich, het barmeisje met wie Sommer een band van liefde en begrip meende op te bouwen.
Bij een handgemeen met zijn echtgenote grijpt de beschonken Sommer haar bij de keel. Dit leidt tot een beschuldiging van poging tot doodslag, die tot zijn verbijstering door de politie serieus wordt genomen. Sommer komt in een nachtmerrie terecht. In plaats van de verwachte spoedige vrijlating uit de gevangenis wordt hij berecht, ontoerekeningsvatbaar verklaard en in een gesloten kliniek opgenomen. In nazi- Duitsland, leert hij, is een dergelijke maatregel zonder enig nader onderzoek mogelijk.
Het verhaal over de neergang van de drinker is tragisch en tegelijkertijd vervuld van goede moed en vast vertrouwen dat alles zich ten goede zal keren.
De drinker (1950) is Fallada's laatste en meest persoonlijke boek. Net als Alleen in Berlijn verscheen het postuum en werd het een enorm succes. Met zijn verpletterende realisme, zijn grote inlevingsvermogen en zijn heldere blik in de afgronden van de psyche is De drinker de grote tegenhanger van Dostojevski's De speler.
Hans Fallada portretteert zijn hoofdpersoon, de drinker, vanuit een sterk autobiografische invalshoek. Fallada gebruikte al vanaf zijn jeugd alcohol en verschillende soorten drugs, en bracht jaren door in gevangenissen en psychiatrische inrichtingen. Fallada's problemen met verslaving, zijn ervaringen met inrichtingen en zelfs de schermutseling met zijn echtgenote, waarbij in werkelijkheid met een vuurwapen werd geschoten, heeft hij in De drinker verwerkt. Deze roman leest daardoor niet alleen als een uitzonderlijk verhaal, geschreven door de grootste herontdekking uit de recente Europese literatuurgeschiedenis, maar geeft ook een bijzonder inzicht in het leven van de auteur.
---
Hans Fallada is het pseudoniem van Rudolf Ditzen, die in 1893 werd geboren in het Duitse Greifswald. Hij was een bekende Duitse schrijver die bekend werd van zijn succesvolle roman 'Bauern, Bonzen und Bomben'. In 1932 kwam zijn roman ‘Kleiner Mann, was nun?’ uit onder de naam Hans Fallada. Deze roman maakte hem wereldberoemd en werd in meer dan 20 talen vertaald. In Nederland verscheen het als ‘Wat nu, kleine man?’ in 1932. Fallada’s schrijfstijl is sterk beïnvloed door de Duitse ‘Nieuwe zakelijkheid’ stijl, een stilistische reactie binnen de kunsten op het expressionisme dat eraan vooraf was gegaan. In 1935 werd Hans Fallada door het naziregime aangemerkt als ‘ongewenste auteur’, waardoor zijn werk niet vertaald en geëxporteerd werd. Hij schreef daarom in die periode voornamelijk kinderboeken en andere niet-politiek gevoelige verhalen. Voor deze ‘concessies’ aan het naziregime kreeg hij veel kritiek, vooral van zijn tijds- en landgenoot Thomas Mann, die naar de VS was gevlucht.
Na Ditzens dood in 1947 verschenen 'Der Alpdruck' (1947), 'Jeder stirbt für sich allein' (1947) en 'Der Trinker' (1950), nog steeds onder zijn pseudoniem Hans Fallada. 'Jeder stirbt für sich allein' verscheen in 2010 in het Nederlands als 'Alleen in Berlijn'. In 2012 en 2013 volgden ‘De drinker’ en ‘In mijn vreemde land’.
Images
Zevenblad
Amsterdam 
* Kijk na uw bestelling a.u.b. in uw SPAM-Box als u na 3 werkdagen nog geen antwoord heeft.
* Zevenblad reageert meestal op dezelfde dag, maximaal binnen 3 werkdagen !
* Zevenblad staat voor zeer adequate verpakking en snelle verzending via Postnl of DPD.
* De boeken van Zevenblad verkeren, tenzij anders vermeld, altijd in uitstekende staat.
* Wij vragen betaling vooraf.
* Verzending vindt, tenzij op verzoek aangetekend, plaats voor risico van de koper.
- Tous les livres sont en état complet et normal, sauf indication contraire. De petites imperfections comme une page collée ou un nom sur la feuille ne sont pas toujours mentionnés
- Vous gérez directement cette commande avec Zevenblad
- Après votre commande vous et Zevenblad recevrez une confirmation par e-mail. Dans l'e-mail que vous pouvez trouver, vous pouvez trouver le nom et l'adresse de Zevenblad
- L'acheteur paie les frais de livraison, sauf accord contraire
- Zevenblad peut demander un prépaiement
- Boekwinkeltjes.nl essaie de rapprocher les acheteurs et les vendeurs. Boekwinkeltjes.nl n'est jamais impliqué dans un accord entre l'acheteur et le vendeur. Si vous avez un différend avec un ou plusieurs utilisateurs, vous devez le réparer vous-même. Vous indemnisez Boekwinkeltjes.nl de toute réclamation.