Titre
Gronings. Taal in stand en land.
Auteur
Reker, Siemon
Langue
néerlandais
ISBN
9789012090124
Éditeur
Sdu, Den Haag
Prix
€ 6,00(Excl. toute livraison)
Détails
2002, paperback, 139 pp.
Plus d'informations
Wat betekenen de woorden bozzem, nuver en schuddeldouk?
Wie zijn de Stadjers?
Hoe luidt de vertaling van Ik haar der meer veur doun most?
Wat betekent het als iemand zo'n aibelzen hoast heeft?
Groningers vinden zelf dat eelsk ('aanstellerig') hun mooiste woord is. Buiten de provinciegrenzen is echter de Groningse uitspraak van woorden als 'lopen' (loopm), 'koe' (kou) en 'ziekenhuis' (zaiknghoes) bekender. Deze woorden worden niet overal in Groningen op dezelfde manier uitgesproken: er zijn van oudsher in Groningen grote verschillen in uitspraak, en niet alleen tussen stad en provincie.
Zowel de stedelijke als de regionale varianten van het Gronings komen in dit boek aan bod, waarbij onder andere ingegaan wordt op de geschiedenis van het Gronings en op de klanken van dit dialect. Ook is er aandacht voor literatuur in en over het Gronings.
Wie zijn de Stadjers?
Hoe luidt de vertaling van Ik haar der meer veur doun most?
Wat betekent het als iemand zo'n aibelzen hoast heeft?
Groningers vinden zelf dat eelsk ('aanstellerig') hun mooiste woord is. Buiten de provinciegrenzen is echter de Groningse uitspraak van woorden als 'lopen' (loopm), 'koe' (kou) en 'ziekenhuis' (zaiknghoes) bekender. Deze woorden worden niet overal in Groningen op dezelfde manier uitgesproken: er zijn van oudsher in Groningen grote verschillen in uitspraak, en niet alleen tussen stad en provincie.
Zowel de stedelijke als de regionale varianten van het Gronings komen in dit boek aan bod, waarbij onder andere ingegaan wordt op de geschiedenis van het Gronings en op de klanken van dit dialect. Ook is er aandacht voor literatuur in en over het Gronings.
- Tous les livres sont en état complet et normal, sauf indication contraire. De petites imperfections comme une page collée ou un nom sur la feuille ne sont pas toujours mentionnés
- Vous gérez directement cette commande avec De boekenzolder
- Après votre commande vous et De boekenzolder recevrez une confirmation par e-mail. Dans l'e-mail que vous pouvez trouver, vous pouvez trouver le nom et l'adresse de De boekenzolder
- L'acheteur paie les frais de livraison, sauf accord contraire
- De boekenzolder peut demander un prépaiement
- Boekwinkeltjes.nl essaie de rapprocher les acheteurs et les vendeurs. Boekwinkeltjes.nl n'est jamais impliqué dans un accord entre l'acheteur et le vendeur. Si vous avez un différend avec un ou plusieurs utilisateurs, vous devez le réparer vous-même. Vous indemnisez Boekwinkeltjes.nl de toute réclamation.