Titre
De spokende kleedwagen. Volksverhalen, anekdotes en nog wat. Uitgegeven door Ph. Bloemhoff-De Bruijn en J.van der kooi.
Auteur
Klèùsien uut Zalk
Langue
néerlandais
Éditeur
Kampen, IJsselakademie, 1984
Prix
€ 4,00
Détails
Ingenaaid, slap kart. omslag, 8vo., 160 blz., zw./w. Illustraties H. Wester, literatuuropgave, 1e druk
Plus d'informations
Klazien uit Zalk (1919-1997) Klèùsien uut Zalk is pseudoniem van K. Rotstein-van den Brink
Philomène C.G.M. Bloemhoff-de Bruijn (1953-)
De 45 korte verhalen in deze bundel zijn alle in het dialect van Zalk, een dorp ten zuidoosten van Kampen gelegen. Zij zijn verteld, op de band opgenomen en vervolgens opgeschreven. Resultaat daarvan is: een levendige, vlotte verhaaltrant, ook al dankzij het feit dat de vertelster -een bekende figuur uit de IJsselstreek- veel in dialect optreedt. Alle verhalen zijn volkskundig interessant. Zij spelen zich alle af op en rond het Kampereiland. Behalve een woord vooraf, waarin een verantwoording van de wijze waarop de verhalen zijn uitgegeven, bevat de uitgave een Nawoord (waarin een levensbeschrijving van de vertelster, een analyse van haar dialect en verhalen), Aantekeningen bij de verhalen en een Bibliografie. Nawoord en Aantekeningen zijn zeer uitgebreid: zij beslaan een derde deel van de uitgave (50 van de 150 pagina's). De schrijfwijze van het dialect is goed leesbaar; de uitgave is met zeven tekeningen geillustreerd.
Staat: Prima, zgan, omslag wat verkleuring
Overijssel kampen ijsselmuiden zalk dialecten volksverhalen verhalen
Philomène C.G.M. Bloemhoff-de Bruijn (1953-)
De 45 korte verhalen in deze bundel zijn alle in het dialect van Zalk, een dorp ten zuidoosten van Kampen gelegen. Zij zijn verteld, op de band opgenomen en vervolgens opgeschreven. Resultaat daarvan is: een levendige, vlotte verhaaltrant, ook al dankzij het feit dat de vertelster -een bekende figuur uit de IJsselstreek- veel in dialect optreedt. Alle verhalen zijn volkskundig interessant. Zij spelen zich alle af op en rond het Kampereiland. Behalve een woord vooraf, waarin een verantwoording van de wijze waarop de verhalen zijn uitgegeven, bevat de uitgave een Nawoord (waarin een levensbeschrijving van de vertelster, een analyse van haar dialect en verhalen), Aantekeningen bij de verhalen en een Bibliografie. Nawoord en Aantekeningen zijn zeer uitgebreid: zij beslaan een derde deel van de uitgave (50 van de 150 pagina's). De schrijfwijze van het dialect is goed leesbaar; de uitgave is met zeven tekeningen geillustreerd.
Staat: Prima, zgan, omslag wat verkleuring
Overijssel kampen ijsselmuiden zalk dialecten volksverhalen verhalen
Images
Antiq. Jan Poutsma
Kampen
Verzending via Postnl, DHL of DPD.
Normale verzendkosten.
Voor boeken die niet door de brievenbus kunnen is DPD of DHL een goed optie: Ophalen bij DHL Servicepoint € 5,00
Afhalen is natuurlijk ook mogelijk
- Tous les livres sont en état complet et normal, sauf indication contraire. De petites imperfections comme une page collée ou un nom sur la feuille ne sont pas toujours mentionnés
- Vous gérez directement cette commande avec Antiq. Jan Poutsma
- Après votre commande vous et Antiq. Jan Poutsma recevrez une confirmation par e-mail. Dans l'e-mail que vous pouvez trouver, vous pouvez trouver le nom et l'adresse de Antiq. Jan Poutsma
- L'acheteur paie les frais de livraison, sauf accord contraire
- Antiq. Jan Poutsma peut demander un prépaiement
- Boekwinkeltjes.nl essaie de rapprocher les acheteurs et les vendeurs. Boekwinkeltjes.nl n'est jamais impliqué dans un accord entre l'acheteur et le vendeur. Si vous avez un différend avec un ou plusieurs utilisateurs, vous devez le réparer vous-même. Vous indemnisez Boekwinkeltjes.nl de toute réclamation.