Titre
Moord op de tramhalte / een Anne Kramer-thriller
Auteur
Riessen, Joop van
Langue
néerlandais
ISBN
9789462970274
Éditeur
Uitgeverij De Kring
Prix
€ 39,95
Détails
met misdruk op kaft
Plus d'informations
2016, 288pp, paperback, eerste druk. Op de kaft en op de rug van het boek staat het woordje 'de' twee keer: MOORD OP DE DE TRAMHALTE !!!!
In nieuwstaat, betreft een ongelezen versie.
wat klopt er niet aan dit boek? Er staat een behoorlijke fout op de cover van Moord op de tramhalte, het nieuwe boek van Joop van Riessen, maar bijna niemand zag het meteen.
Verwarring alom: is het een spelfout? Is er iets mis met de foto? Staat de tram achterstevoren? Waarna redacteuren zich voor het hoofd sloegen bij het ontdekken van de fout. Hoe komt het dat je dit zo makkelijk over het hoofd ziet?
Dat vraagt de uitgever van het boek, Marie-Anne van Wijnen, zich ook af. „We ontdekten de fout wel toen we de voorkant van het boek aan het opmaken waren, maar blijkbaar is er iets misgegaan in de correctie. Daardoor kwam het boek eerst al verkeerd in de catalogus te staan, die naar 1.500 boekhandelaren en journalisten is gegaan. Niemand die iets doorhad.”
Toen het boek een half jaar later naar de drukker ging, werd dan ook dezelfde cover gebruikt. „Wij hebben het niet meer gezien, de vormgever niet, de auteur niet en de drukker ook niet. Pas tijdens een signeersessie werd Joop van Riessen door een boekhandelaar op de fout gewezen.”
Op Twitter noemde uitgever Paul Abels het een: „Nachtmerrie van de de redacteur.” Ziet u het nu ook?
Waarom is het zo moeilijk om de dubbele ‘de’ op deze cover te ontdekken? Volgens professor Martin Pickering, taalpsycholoog aan de University of Edinburgh, ligt het aan de manier waarop onze hersenen werken tijdens het lezen. „Het woordje ‘de’ is heel kort, bevat weinig informatie en komt vaak voor. Daardoor onthoud je nauwelijks dat je het woord al gelezen hebt. In dit geval staat de verdubbeling ook nog eens op twee regels. Daardoor raakt het leesproces even onderbroken, waardoor je je meer concentreert op waar je verder moet lezen dan op welk woord je eigenlijk leest. Bovendien staat het herhaalde woord dan ook niet twee keer naast elkaar, wat een stuk meer zou opvallen.”
De uitgeverij heeft de fout in de tweede druk gecorrigeerd, maar besloot het boek niet terug te trekken uit de winkels. „Inmiddels kunnen we er wel om lachen”, zegt uitgever Van Wijnen. „We beschouwen het maar als een mooie gimmick, een collector’s item.” (uit: NRC 13 juli 2016)
In nieuwstaat, betreft een ongelezen versie.
wat klopt er niet aan dit boek? Er staat een behoorlijke fout op de cover van Moord op de tramhalte, het nieuwe boek van Joop van Riessen, maar bijna niemand zag het meteen.
Verwarring alom: is het een spelfout? Is er iets mis met de foto? Staat de tram achterstevoren? Waarna redacteuren zich voor het hoofd sloegen bij het ontdekken van de fout. Hoe komt het dat je dit zo makkelijk over het hoofd ziet?
Dat vraagt de uitgever van het boek, Marie-Anne van Wijnen, zich ook af. „We ontdekten de fout wel toen we de voorkant van het boek aan het opmaken waren, maar blijkbaar is er iets misgegaan in de correctie. Daardoor kwam het boek eerst al verkeerd in de catalogus te staan, die naar 1.500 boekhandelaren en journalisten is gegaan. Niemand die iets doorhad.”
Toen het boek een half jaar later naar de drukker ging, werd dan ook dezelfde cover gebruikt. „Wij hebben het niet meer gezien, de vormgever niet, de auteur niet en de drukker ook niet. Pas tijdens een signeersessie werd Joop van Riessen door een boekhandelaar op de fout gewezen.”
Op Twitter noemde uitgever Paul Abels het een: „Nachtmerrie van de de redacteur.” Ziet u het nu ook?
Waarom is het zo moeilijk om de dubbele ‘de’ op deze cover te ontdekken? Volgens professor Martin Pickering, taalpsycholoog aan de University of Edinburgh, ligt het aan de manier waarop onze hersenen werken tijdens het lezen. „Het woordje ‘de’ is heel kort, bevat weinig informatie en komt vaak voor. Daardoor onthoud je nauwelijks dat je het woord al gelezen hebt. In dit geval staat de verdubbeling ook nog eens op twee regels. Daardoor raakt het leesproces even onderbroken, waardoor je je meer concentreert op waar je verder moet lezen dan op welk woord je eigenlijk leest. Bovendien staat het herhaalde woord dan ook niet twee keer naast elkaar, wat een stuk meer zou opvallen.”
De uitgeverij heeft de fout in de tweede druk gecorrigeerd, maar besloot het boek niet terug te trekken uit de winkels. „Inmiddels kunnen we er wel om lachen”, zegt uitgever Van Wijnen. „We beschouwen het maar als een mooie gimmick, een collector’s item.” (uit: NRC 13 juli 2016)
Images
REEEL & dochters
Krimpen aan den IJssel
Nu u hier toch bent..... De verzendkosten per boek zijn al gauw €4.95en dan moet het boek niet te dik zijn en door uw brievenbus passen. Boeken die dikker zijn dan 3 cm moeten als pakket worden verstuurd. Dat kost €7.95. Als u meerdere titels bestelt, zijn de kosten van het totale pakket meestal toch niet meer dan €7.95. Dus sla uw slag en snuffel rond in ons aanbod.
Bestelt u voor een totaalbedrag van €30,- of meer, dan verzenden wij uw pakket gratis! Wij zullen uw bestelling in ieder geval zorgvuldig verpakken en zo snel mogelijk naar u opsturen.
- Tous les livres sont en état complet et normal, sauf indication contraire. De petites imperfections comme une page collée ou un nom sur la feuille ne sont pas toujours mentionnés
- Vous gérez directement cette commande avec REEEL & dochters
- Après votre commande vous et REEEL & dochters recevrez une confirmation par e-mail. Dans l'e-mail que vous pouvez trouver, vous pouvez trouver le nom et l'adresse de REEEL & dochters
- L'acheteur paie les frais de livraison, sauf accord contraire
- REEEL & dochters peut demander un prépaiement
- Boekwinkeltjes.nl essaie de rapprocher les acheteurs et les vendeurs. Boekwinkeltjes.nl n'est jamais impliqué dans un accord entre l'acheteur et le vendeur. Si vous avez un différend avec un ou plusieurs utilisateurs, vous devez le réparer vous-même. Vous indemnisez Boekwinkeltjes.nl de toute réclamation.