Titre
Gebarentaal. De taal van doven in Nederland.
Auteur
Koenen, Liesbeth; Bloem, Tony; Janssen, Ruud
Langue
néerlandais
ISBN
9789038843445
Éditeur
Nijgh & Van Ditmar, Amsterdam
Prix
€ 10,00
Détails
1993, 2de druk, 221 blz., gebonden. In zeer goede staat.
Plus d'informations
Zeer verzorgde uitgave in tweekleurendruk, met talrijke illustraties, foto's en afbeeldingen, een register en een overzicht van gebarentekeningen.
Kafttekst:
"Overal waar mensen bij elkaar wonen ontstaat een taal. Dat zit blijkbaar in onze natuur. Zijn die mensen doof, dan wordt het een gebarentaal. Steeds een andere, net als bij gesproken talen. In Nederland is Nederlandse Gebarentaal de voertaal van een grote groep doven. En ook al moet je ernaar kijken in plaats van ernaar luisteren, het is een taal als alle andere. Dat betekent onder meer dat je een beperkt aantal bouwstenen hebt waarmee je eindeloos kunt combineren, en dat je alles wat je maar wilt kunt uitdrukken. In elke taal worden grappen gemaakt, en poëzie. En altijd ontstaan er nieuwe manieren om iets te zeggen en verdwijnen er oude.
Dat dat allemaal ook opgaat voor de gebarentalen van doven is nog niet zo lang geleden ontdekt. Spectaculair is die ontdekking wel. Het geeft niet alleen een heel nieuwe kijk op het fenomeen taal, maar ook op de wereld van de doven.
'Gebarentaal - De taal van doven in Nederland' laat iets van die wereld zien. Hoe 'praten' doven met elkaar? Wat moet je je voorstellen bij een gedicht of een liefdesverklaring in gebarentaal? Hoe zit die taal in elkaar, en wat weten we van haar geschiedenis? Is 'met volle handen gebaren' net zoiets als 'met volle mond praten'? De beelden - waaronder honderden gebarentekeningen - en teksten in dit boek laten iedereen die meer van taal of gebarentaal wil weten, zien hoe het zit."
Uit de introductie van Oliver Sacks: "De doven willen geen medelijden of meewarigheid van ons, maar dat we weet hebben van en respect hebben voor hun unieke taal en cultuur en hun manier van leven. Dit voortreffelijke, uitstekend geschreven boek zal daar zeker aan bijdragen."
+ + +
Vanuit dezelfde geest als die waarin dit fraai vormgegeven boek is geschreven, is Boekhandel Ampersand trots u het te kunnen aanbieden tegen een lage prijs. Bovendien wordt het in de regio Woerden-Montfoort e.o. zonder extra verzend- of bezorgkosten rechtstreeks bij u aan huis gebracht. Een mooi gebaar van uw boekhandel, uit liefde voor het boek!
Kafttekst:
"Overal waar mensen bij elkaar wonen ontstaat een taal. Dat zit blijkbaar in onze natuur. Zijn die mensen doof, dan wordt het een gebarentaal. Steeds een andere, net als bij gesproken talen. In Nederland is Nederlandse Gebarentaal de voertaal van een grote groep doven. En ook al moet je ernaar kijken in plaats van ernaar luisteren, het is een taal als alle andere. Dat betekent onder meer dat je een beperkt aantal bouwstenen hebt waarmee je eindeloos kunt combineren, en dat je alles wat je maar wilt kunt uitdrukken. In elke taal worden grappen gemaakt, en poëzie. En altijd ontstaan er nieuwe manieren om iets te zeggen en verdwijnen er oude.
Dat dat allemaal ook opgaat voor de gebarentalen van doven is nog niet zo lang geleden ontdekt. Spectaculair is die ontdekking wel. Het geeft niet alleen een heel nieuwe kijk op het fenomeen taal, maar ook op de wereld van de doven.
'Gebarentaal - De taal van doven in Nederland' laat iets van die wereld zien. Hoe 'praten' doven met elkaar? Wat moet je je voorstellen bij een gedicht of een liefdesverklaring in gebarentaal? Hoe zit die taal in elkaar, en wat weten we van haar geschiedenis? Is 'met volle handen gebaren' net zoiets als 'met volle mond praten'? De beelden - waaronder honderden gebarentekeningen - en teksten in dit boek laten iedereen die meer van taal of gebarentaal wil weten, zien hoe het zit."
Uit de introductie van Oliver Sacks: "De doven willen geen medelijden of meewarigheid van ons, maar dat we weet hebben van en respect hebben voor hun unieke taal en cultuur en hun manier van leven. Dit voortreffelijke, uitstekend geschreven boek zal daar zeker aan bijdragen."
+ + +
Vanuit dezelfde geest als die waarin dit fraai vormgegeven boek is geschreven, is Boekhandel Ampersand trots u het te kunnen aanbieden tegen een lage prijs. Bovendien wordt het in de regio Woerden-Montfoort e.o. zonder extra verzend- of bezorgkosten rechtstreeks bij u aan huis gebracht. Een mooi gebaar van uw boekhandel, uit liefde voor het boek!
- Tous les livres sont en état complet et normal, sauf indication contraire. De petites imperfections comme une page collée ou un nom sur la feuille ne sont pas toujours mentionnés
- Vous gérez directement cette commande avec Boekhandel Ampersand
- Après votre commande vous et Boekhandel Ampersand recevrez une confirmation par e-mail. Dans l'e-mail que vous pouvez trouver, vous pouvez trouver le nom et l'adresse de Boekhandel Ampersand
- L'acheteur paie les frais de livraison, sauf accord contraire
- Boekhandel Ampersand peut demander un prépaiement
- Boekwinkeltjes.nl essaie de rapprocher les acheteurs et les vendeurs. Boekwinkeltjes.nl n'est jamais impliqué dans un accord entre l'acheteur et le vendeur. Si vous avez un différend avec un ou plusieurs utilisateurs, vous devez le réparer vous-même. Vous indemnisez Boekwinkeltjes.nl de toute réclamation.