Titre
Elisabeth of de verbannenen naar Siberie uit het Fransch vertaald door S.E. Paraira
Auteur
Cottin Marie Josephine
Éditeur
onbekend ca. 1830
Prix
€ 28,00(Excl. toute livraison)
Détails
nieuwe band vertaling in schrijfletters scan op aanvraag
Plus d'informations
De literatuur van de negentiende eeuw ontmoeten we een vrouwelijke auteur. De Franse schrijfster Sophie Cottin (1770 – 1807) heette eigenlijk Marie Cottin, geboren Risteau. Zij schreef een aantal romans, In 1806 verscheen haar roman die vooral in de Engelse vertaling opgang maakte: Elizabeth, ou les exilés de Sibérie. Zij had Rusland gekozen als plaats van handeling. Als schrijfster was ze stellig minder bekwaam dan madame Germaine de Staël, die we nog zullen ontmoeten. Maar niettemin plaveide zij de weg voor de romantische school in Frankrijk. Elisabeth, de hoofdpersoon in dit boek over de bannelingen van Siberië, is een dochter uit een Pools adellijk geslacht. Zij weigert het lot van haar familie werkeloos te aanvaarden. Haar ouders zijn verbannen naar Siberië. Tijdens de feestelijkheden rond de kroning van Czaar Nicolaas in 1801 onderneemt zij een poging om gratie voor haar ouders te verwerven. Het verhaal wordt nogal geëxalteerd verteld, maar de natuurbeschrijvingen van de afgelegen uithoeken van het Russische rijk zijn getrouw weergegeven, evenals trouwens de boerse klederdracht van de Poolse dame: een korte rode rok, een broek van rendierhuiden, laarzen van eenhoornvellen en een pet van bont
- Tous les livres sont en état complet et normal, sauf indication contraire. De petites imperfections comme une page collée ou un nom sur la feuille ne sont pas toujours mentionnés
- Vous gérez directement cette commande avec Duveltje
- Après votre commande vous et Duveltje recevrez une confirmation par e-mail. Dans l'e-mail que vous pouvez trouver, vous pouvez trouver le nom et l'adresse de Duveltje
- L'acheteur paie les frais de livraison, sauf accord contraire
- Duveltje peut demander un prépaiement
- Boekwinkeltjes.nl essaie de rapprocher les acheteurs et les vendeurs. Boekwinkeltjes.nl n'est jamais impliqué dans un accord entre l'acheteur et le vendeur. Si vous avez un différend avec un ou plusieurs utilisateurs, vous devez le réparer vous-même. Vous indemnisez Boekwinkeltjes.nl de toute réclamation.