Titre
Het vogelparlement en The Parliament of Fowls
Auteur
Geoffrey Chaucer
Langue
Meertalig
ISBN
9789491982620
Éditeur
Lalito
Prix
€ 21,99(Excl. toute livraison)
Disponible
1000 copies
Détails
tweetalige studie-editie. vertaling en illustraties Bert Osnabrug. paperback - 80p
Plus d'informations
Het vogelparlement is een vertaling van The Parliament ofFowls. De Middeleeuwse Engelse schrijver en dichter Geoffrey Chaucer schreef dit gedicht rond 1380. In deze beschrijving van een fanatiek vogeldebat behandelt Chaucer niet alleen het grote thema van liefde en huwelijk, maar levert hij ook indirect commentaar op de tegenstelling tussen adel en burgers. Dit in vaak pittige taal, waarin het contrast tussen hoge en lage cultuur stevig wordt uitgedrukt.
Deze tweetalige studie-editie bevat de oorspronkelijke veertiende-eeuwse tekst en de Nederlandse vertaling, alsook een toelichting op de tekst. De tekst is voorzien van illustraties. Bert Osnabrug zorgde voor zowel de vertaling als de illustraties. Hij vertaalde ook het middeleeuwse meesterwerk Beowulf, het middeleeuws-Engelse vogeldebat De uil en de nachtegaal en de Arthurroman Gawein.
Deze tweetalige studie-editie bevat de oorspronkelijke veertiende-eeuwse tekst en de Nederlandse vertaling, alsook een toelichting op de tekst. De tekst is voorzien van illustraties. Bert Osnabrug zorgde voor zowel de vertaling als de illustraties. Hij vertaalde ook het middeleeuwse meesterwerk Beowulf, het middeleeuws-Engelse vogeldebat De uil en de nachtegaal en de Arthurroman Gawein.
- Tous les livres sont en état complet et normal, sauf indication contraire. De petites imperfections comme une page collée ou un nom sur la feuille ne sont pas toujours mentionnés
- Vous gérez directement cette commande avec Lalito
- Après votre commande vous et Lalito recevrez une confirmation par e-mail. Dans l'e-mail que vous pouvez trouver, vous pouvez trouver le nom et l'adresse de Lalito
- L'acheteur paie les frais de livraison, sauf accord contraire
- Lalito peut demander un prépaiement
- Boekwinkeltjes.nl essaie de rapprocher les acheteurs et les vendeurs. Boekwinkeltjes.nl n'est jamais impliqué dans un accord entre l'acheteur et le vendeur. Si vous avez un différend avec un ou plusieurs utilisateurs, vous devez le réparer vous-même. Vous indemnisez Boekwinkeltjes.nl de toute réclamation.