Titre
Ik bid de liefde / 33 minnedichten
Auteur
Peeters, Elvis
Langue
néerlandais
ISBN
9789057598074
Éditeur
Podium
Prix
€ 12,50(Excl. toute livraison)
Détails
2016, paperback, in nieuwstaat
Plus d'informations
Een meesterlijke hertaling van 33 minneliederen van Henric van Veldeke door Elvis Peeters.
De naam Van Veldeke is bij het brede publiek vreemd genoeg tamelijk onbekend.
Hij was de allereerste schrijver uit ons taalgebied die onder een auteursnaam een oeuvre naliet. Daarmee stond hij aan de wieg van onze literatuur.
Deze minneliederen en natuurgedichten dateren uit de twaalfde eeuw.
Elvis Peeters, naast romancier ook liedtekst- schrijver, heeft de Middelhoogduitse teksten op ingenieuze wijze weten om te zetten in sprankelend en muzikaal heden- daags Nederlands. Inhoudelijk doen de teksten denken aan hedendaagse artiesten als Nick Cave, Stromae, en Raymond van het Groenewoud.
Voor het eerst worden de minnelie- deren van Van Veldeke nu voor de hedendaagse literatuur- liefhebber ontsloten. Onbegrijpelijk dat dit niet eerder gebeurde – maar een groot feest voor de lezer.
De naam Van Veldeke is bij het brede publiek vreemd genoeg tamelijk onbekend.
Hij was de allereerste schrijver uit ons taalgebied die onder een auteursnaam een oeuvre naliet. Daarmee stond hij aan de wieg van onze literatuur.
Deze minneliederen en natuurgedichten dateren uit de twaalfde eeuw.
Elvis Peeters, naast romancier ook liedtekst- schrijver, heeft de Middelhoogduitse teksten op ingenieuze wijze weten om te zetten in sprankelend en muzikaal heden- daags Nederlands. Inhoudelijk doen de teksten denken aan hedendaagse artiesten als Nick Cave, Stromae, en Raymond van het Groenewoud.
Voor het eerst worden de minnelie- deren van Van Veldeke nu voor de hedendaagse literatuur- liefhebber ontsloten. Onbegrijpelijk dat dit niet eerder gebeurde – maar een groot feest voor de lezer.
- Tous les livres sont en état complet et normal, sauf indication contraire. De petites imperfections comme une page collée ou un nom sur la feuille ne sont pas toujours mentionnés
- Vous gérez directement cette commande avec Rare & Special Books
- Après votre commande vous et Rare & Special Books recevrez une confirmation par e-mail. Dans l'e-mail que vous pouvez trouver, vous pouvez trouver le nom et l'adresse de Rare & Special Books
- L'acheteur paie les frais de livraison, sauf accord contraire
- Rare & Special Books peut demander un prépaiement
- Boekwinkeltjes.nl essaie de rapprocher les acheteurs et les vendeurs. Boekwinkeltjes.nl n'est jamais impliqué dans un accord entre l'acheteur et le vendeur. Si vous avez un différend avec un ou plusieurs utilisateurs, vous devez le réparer vous-même. Vous indemnisez Boekwinkeltjes.nl de toute réclamation.