Titre
De wet in gewoon Nederlands
Auteur
Brongers, Douwe
Langue
néerlandais
ISBN
9789050187961
Éditeur
Balans
Prix
€ 8,50(Excl. toute livraison)
Détails
2007, 640 pp., softcover. NIEUWSTAAT
Plus d'informations
Nieuwstaat.
Iedereen wordt geacht de wet te kennen. Maar de wet is zo moeilijk leesbaar dat beslist niet iedereen die kent. Door de lange zinnen, moeilijke termen en woorden die soms al lang niet meer tot het hedendaagse Nederlands behoren, zijn de teksten voor het grote publiek niet te begrijpen.
Dit boek bevat enkele belangrijke wetten, omgezet van juridisch jargon naar dagelijks Nederlands. Voor iedereen die zelf, zonder juridische hulp, willen lezen en begrijpen wat de wet betekent. Niet alleen de Grondwet is 'vertaald', maar ook andere wetten uit het Burgerlijk Wetboek en het Wetboek van Strafrecht waar we allemaal mee te maken hebben. Daarnaast is de populaire versie opgenomen van twee belangrijke internationale documenten: de Universele Rechten van de Mens (Verenigde Naties) en de Rechten en Vrijheden (Raad van Europa).
De teksten zijn leesbaar en begrijpelijk voor diegene die geacht wordt de wet te kennen: iedereen. Geen onnodig lange zinnen dus. En geen verwijzingen of moeilijke woorden. Kortom: de wet in gewoon Nederlands.
Iedereen wordt geacht de wet te kennen. Maar de wet is zo moeilijk leesbaar dat beslist niet iedereen die kent. Door de lange zinnen, moeilijke termen en woorden die soms al lang niet meer tot het hedendaagse Nederlands behoren, zijn de teksten voor het grote publiek niet te begrijpen.
Dit boek bevat enkele belangrijke wetten, omgezet van juridisch jargon naar dagelijks Nederlands. Voor iedereen die zelf, zonder juridische hulp, willen lezen en begrijpen wat de wet betekent. Niet alleen de Grondwet is 'vertaald', maar ook andere wetten uit het Burgerlijk Wetboek en het Wetboek van Strafrecht waar we allemaal mee te maken hebben. Daarnaast is de populaire versie opgenomen van twee belangrijke internationale documenten: de Universele Rechten van de Mens (Verenigde Naties) en de Rechten en Vrijheden (Raad van Europa).
De teksten zijn leesbaar en begrijpelijk voor diegene die geacht wordt de wet te kennen: iedereen. Geen onnodig lange zinnen dus. En geen verwijzingen of moeilijke woorden. Kortom: de wet in gewoon Nederlands.
Images
boekmakelaar
Maastricht
Betaling met paypal is mogelijk.
Afhalen van boeken in overleg.
Na één dag geen antwoord, kijk dan in je spambox.
- Tous les livres sont en état complet et normal, sauf indication contraire. De petites imperfections comme une page collée ou un nom sur la feuille ne sont pas toujours mentionnés
- Vous gérez directement cette commande avec boekmakelaar
- Après votre commande vous et boekmakelaar recevrez une confirmation par e-mail. Dans l'e-mail que vous pouvez trouver, vous pouvez trouver le nom et l'adresse de boekmakelaar
- L'acheteur paie les frais de livraison, sauf accord contraire
- boekmakelaar peut demander un prépaiement
- Boekwinkeltjes.nl essaie de rapprocher les acheteurs et les vendeurs. Boekwinkeltjes.nl n'est jamais impliqué dans un accord entre l'acheteur et le vendeur. Si vous avez un différend avec un ou plusieurs utilisateurs, vous devez le réparer vous-même. Vous indemnisez Boekwinkeltjes.nl de toute réclamation.