Titre
Napoleons keizerrijk. Geschiedenis en dagelijks leven na de Franse Revolutie
Auteur
Markov, Walter
Langue
néerlandais
ISBN
9060116216
Éditeur
Walburg Pers
Prix
€ 12,50(Excl. toute livraison)
Détails
1989, 292 pp., linnen band met stofomslag. NIEUWSTAAT
Plus d'informations
Nieuwstaat.
Het boek van de Oost-Duitse historicus Walter Markov over Napoleons keizerrijk roept bijzonder gemengde gevoelens op. De tekst is nogal rommelig en bevat onjuistheden. De Nederlandse vertaling zit vol onhandigheden (bijvoorbeeld 'Verlichters', vermoedelijk als vertaling voor het Duitse 'Aufklärer'). Het deel over politieke ontwikkelingen bevat staaltjes van een inmiddels wel erg achterhaalde SED-retoriek. Over de Revolutie en Napoleon zijn vanuit marxistische hoek aanzienlijk betere boeken te krijgen, zoals 'Korte geschiedenis van de Franse Revolutie' van Albert Soboul (a.i. 89-07-277-4). Markov is sterker in het deel over het dagelijks leven onder Napoleon, met hoofdstukken over o.a. religie, tafelgenoegens en seksualiteit. Tegenover het overwegend negatieve saldo dat de tekst oplevert, staat echter dat Markov's boek zeer rijk is uitgevoerd met talrijke prachtige illustraties in kleur en zwart/wit.
Het boek van de Oost-Duitse historicus Walter Markov over Napoleons keizerrijk roept bijzonder gemengde gevoelens op. De tekst is nogal rommelig en bevat onjuistheden. De Nederlandse vertaling zit vol onhandigheden (bijvoorbeeld 'Verlichters', vermoedelijk als vertaling voor het Duitse 'Aufklärer'). Het deel over politieke ontwikkelingen bevat staaltjes van een inmiddels wel erg achterhaalde SED-retoriek. Over de Revolutie en Napoleon zijn vanuit marxistische hoek aanzienlijk betere boeken te krijgen, zoals 'Korte geschiedenis van de Franse Revolutie' van Albert Soboul (a.i. 89-07-277-4). Markov is sterker in het deel over het dagelijks leven onder Napoleon, met hoofdstukken over o.a. religie, tafelgenoegens en seksualiteit. Tegenover het overwegend negatieve saldo dat de tekst oplevert, staat echter dat Markov's boek zeer rijk is uitgevoerd met talrijke prachtige illustraties in kleur en zwart/wit.
Images
boekmakelaar
Maastricht 
Betaling met paypal is mogelijk.
Afhalen van boeken in overleg.
Na één dag geen antwoord, kijk dan in je spambox.
- Tous les livres sont en état complet et normal, sauf indication contraire. De petites imperfections comme une page collée ou un nom sur la feuille ne sont pas toujours mentionnés
- Vous gérez directement cette commande avec boekmakelaar
- Après votre commande vous et boekmakelaar recevrez une confirmation par e-mail. Dans l'e-mail que vous pouvez trouver, vous pouvez trouver le nom et l'adresse de boekmakelaar
- L'acheteur paie les frais de livraison, sauf accord contraire
- boekmakelaar peut demander un prépaiement
- Boekwinkeltjes.nl essaie de rapprocher les acheteurs et les vendeurs. Boekwinkeltjes.nl n'est jamais impliqué dans un accord entre l'acheteur et le vendeur. Si vous avez un différend avec un ou plusieurs utilisateurs, vous devez le réparer vous-même. Vous indemnisez Boekwinkeltjes.nl de toute réclamation.