Titre
Van den vos Reynaerde en Reinaert de vos / tweetalige editie - Middelnederlands en modern Nederlands
Auteur
Comburgs handschrift en hertaling Ernst van Altena
Langue
néerlandais
ISBN
9789491982101
Éditeur
Lalito
Prix
€ 16,90(Excl. toute livraison)
Disponible
985 copies
Détails
nieuw exemplaar, paperback, 224 pagina's, vaste boekenprijs EUR 16,90
Plus d'informations
Reinaert de vos is vaker in modern Nederlands vertaald. De literaire hertaling van
Ernst van Altena doet recht aan de Reinaert. Bij hém blijven stijl en ritme in het
spoor van de Vlaamse Reinaert en de middeleeuws-Franse Roman de Renart. In deze tweetalige editie van de middeleeuwse satire staat de Middelnederlandse versie uit het Comburgs handschrift naast de literaire hertaling in modern Nederlands. Ernst van Altena ontving onder meer de Martinus Nijhoff Vertaalprijs en de Hiëronymus Vertaalprijs.
Bestelbaar via online en lokale boekhandel.
Ernst van Altena doet recht aan de Reinaert. Bij hém blijven stijl en ritme in het
spoor van de Vlaamse Reinaert en de middeleeuws-Franse Roman de Renart. In deze tweetalige editie van de middeleeuwse satire staat de Middelnederlandse versie uit het Comburgs handschrift naast de literaire hertaling in modern Nederlands. Ernst van Altena ontving onder meer de Martinus Nijhoff Vertaalprijs en de Hiëronymus Vertaalprijs.
Bestelbaar via online en lokale boekhandel.
- Tous les livres sont en état complet et normal, sauf indication contraire. De petites imperfections comme une page collée ou un nom sur la feuille ne sont pas toujours mentionnés
- Vous gérez directement cette commande avec Lalito
- Après votre commande vous et Lalito recevrez une confirmation par e-mail. Dans l'e-mail que vous pouvez trouver, vous pouvez trouver le nom et l'adresse de Lalito
- L'acheteur paie les frais de livraison, sauf accord contraire
- Lalito peut demander un prépaiement
- Boekwinkeltjes.nl essaie de rapprocher les acheteurs et les vendeurs. Boekwinkeltjes.nl n'est jamais impliqué dans un accord entre l'acheteur et le vendeur. Si vous avez un différend avec un ou plusieurs utilisateurs, vous devez le réparer vous-même. Vous indemnisez Boekwinkeltjes.nl de toute réclamation.