Titre
Herr Nachtegaal en de Satijn Vrouw
Auteur
Kotzwinkle, William Joe Servello (illustraties) vertaling Janwillem van de Wetering
Langue
néerlandais
Éditeur
Loeb Uitgevers, Amsterdam 1983 906213288X 9789062132881
Prix
€ 8,70
Détails
paperback goede staat
Plus d'informations
Kotzwinkle heeft zich in zijn werk steeds aan nieuwe experimenten gewaagd. In dit boek niet alleen qua onderwerp, maar ook qua stijl en aanpak. Een verhaal als een droom, in grote lijnen gaande over een inspecteur van Scotland Yard, Die een speurtocht inzet, door Midden en Verre Oosten, naar Herr Nachtegaal en de Satijnvrouw, smokkelaars in verdovende middelen. Een zich traag ontwikkelend, irrationeel verhaal, waarin ook dieren een rol spelen. De verteltrant is suggestief, niet-lineair, schijnbaar willekeurig. Het verhaal is dan ook nauwelijks te volgen voor de verstandelijke lezer. Hij zal de diepzinnigheden wellicht als parodie ervaren. Zoals de vertaler schrijft, je dient het verhaal in een zekere vervoering te lezen. De grote zwart-wit illustraties met hun min of meer hallucinerend effect, zullen die droom kunnen aanvullen of intensiveren. De lay-out verschilt volkomen van pagina tot pagina.
Images
hasselman
Breda 
Levering binnen Nederland ( 3,90 euro verzendkosten )
Levering binnen de EU is mogelijk bij bestellingen vanaf 15 euro plus bijkomende internationale verzendkosten.
Afhalen is niet mogelijk.
- Tous les livres sont en état complet et normal, sauf indication contraire. De petites imperfections comme une page collée ou un nom sur la feuille ne sont pas toujours mentionnés
- Vous gérez directement cette commande avec hasselman
- Après votre commande vous et hasselman recevrez une confirmation par e-mail. Dans l'e-mail que vous pouvez trouver, vous pouvez trouver le nom et l'adresse de hasselman
- L'acheteur paie les frais de livraison, sauf accord contraire
- hasselman peut demander un prépaiement
- Boekwinkeltjes.nl essaie de rapprocher les acheteurs et les vendeurs. Boekwinkeltjes.nl n'est jamais impliqué dans un accord entre l'acheteur et le vendeur. Si vous avez un différend avec un ou plusieurs utilisateurs, vous devez le réparer vous-même. Vous indemnisez Boekwinkeltjes.nl de toute réclamation.